Capítulo 2
em um pottle de feno à primeira prova. Para mim, eu tive nunca tal
sorte.
E então há aquele acento. Outra dificuldade. Para quem vai
conte se o acento é certo ou erradamente cultiva a palavra é gritada,
e fracassa ser ouvido, talvez, e vai downwind que deixa o mundo
impassível. Era uma vez lá vivido um Imperador que era uma salva e
algo de um homem literário. Ele anotou em pensamentos de tabletes de marfim,
máximas, reflexões das quais chance preservou para a edificação,
posteridade. Entre outras declarações--eu estou citando de memória--eu me lembro
esta advertência solene: "Deixe todas as palavras de thy ter o acento de poema heróico
verdade." O acento de verdade heróica! Isto está muito bem, mas eu estou pensando
que é uma questão fácil para um Imperador austero anotar grandioso
conselho. A maioria das verdades de funcionamento nesta terra é humilde, não heróico:
e houve tempos na história de gênero humano quando os acentos de
verdade heróica moveu isto para nada mais que derrisão.
Ninguém esperará achar entre as coberturas destas pequenas palavras de livro
de potência extraordinária ou acentos de heroísmo irresistível. Porém
humilhando para meu amor-próprio, eu tenho que confessar que as deliberações de
Marcus Aurelius não são para mim. Eles são ajustados mais para um moralista que
para um artista. Verdade de um tipo modesto que eu posso lhe prometer, e também
sinceridade. Aquela sinceridade completa, louvável que, enquanto isto
entrega a pessoa nas mãos dos inimigos da pessoa, é tão provável quanto não para
enrede a pessoa com os amigos da pessoa.
"Enrede" é talvez muito forte uma expressão. Eu não posso imaginar qualquer um
entre meus inimigos ou meus amigos um ser tão duro para cima para algo fazer
sobre disputa comigo. "Desapontar os "amigos da pessoa estariam mais próximos
a marca. A maioria, quase tudo, amizades do período de escritura de minha vida,
veio a mim por meus livros; e eu sei que umas vidas de novelista
no trabalho dele. Ele está de pé lá, a única realidade em um mundo inventado,