Capítulo 49
"Eu temi, Lenora, que eu o faria triste; mas você tem que se tornar
acostumado à idéia de nossa separação."
Lenora elevou a cabeça dela depressa como respondeu ela, em uma empresa e resoluto
maneira, isso que! Gustave já poderiam sonhar com nossa separação? O deixar
a Grinselhof que passa seus dias em exclusão enquanto eu e meu marido eram
no mundo no meio de festividade? Eu não deveria ter um momento
descanse, onde quer que eu pudesse ser; consciência choraria em voz alta em meu coração,
'Criança ingrata e insensível, o pai de thy é abandonado a sofrer
e solidão!' Sim, eu amo Gustave; ele é mais querido a mim que vida isto,
e eu recebo a mão dele como uma bênção de Deus; mas se ele deveria dizer
eu, 'Abandone seu pai!'--se ele me deixasse nenhum escolhido o exclua ou
him,--eu fecharia meus olhos e o rejeitaria! Eu deveria estar triste; Eu devo
sofra; talvez até mesmo eu deveria morrer; mas, pai querido, eu morreria dentro seu
braços!"
Ela dobrou abaixo a cabeça dela para um momento como se oprimiu por um terrível
pensamento; mas, elevando os olhos grandes dela, líquido com lágrimas, ela os fixou
no pai dela, como somou ela,--
"Você duvida o afeto de Gustave para você; você o imagina capaz de
enchendo sua vida com sorrow,--de me separar de você! Oh, pai,
você não o conhece; você não sabe quanto respeita ele e amores você;
você não compreende o calor do coração generoso e amoroso dele!"
De Vlierbeck se agachou a criança dele e impressionado um beijo na testa dela,
como ele estava a ponto de proferir algumas palavras de consolação, quando de repente Lenora
pulado dos braços dele e apontou avidamente à janela, como se escutando
para chegar sons.
O barulho de rodas e o ruído de cavalos na estrada deu logo
Monsieur De Vlierbeck para entender por que a filha dele tinha sido assim
assustado. A face dele assumiu uma expressão mais animada, e, descendo
apressadamente, ele alcançou a porta como Monsieur Denecker desceu de seu
treinador.
O comerciante parecia em humor sumamente bom; ele agarrou De Vlierbeck