Julian S. (Julian Stafford) Corbett

Capítulo 23

ache nós mesmos lutando continuamente com a falsa suposição que
guerra positiva significa usando ataque, e guerra negativa que está contente com
defesa.

Isso está confundindo bastante, mas uma segunda objeção para a designação é distante
mais sério e mais fértil de erro. Para a classificação "ofensiva
e defensiva" insinua aquela ofensiva e defensiva é mutuamente exclusiva
idéias, considerando que a verdade é, e é uma verdade fundamental de guerra que
eles são mutuamente complementares. Toda a guerra e toda forma disto devem ser ambos
ofensiva e defensiva. Não importa como claro nossa pontaria positiva nem como alto
nosso espírito ofensivo, nós não podemos desenvolver uma linha agressiva de estratégia para
o cheio sem o apoio da defensiva em todos menos as linhas principais de
operação. Em táticas está o mesmo. O devoto mais convencido de ataque
admite a pá como também o rifle. E até mesmo quando vem a homens e
material, nós sabemos que sem uma certa quantia de proteção nem
navios, armas, nem homens podem desenvolver a energia extrema deles/delas e resistência dentro
poder notável. Na realidade, nunca há uma escolha limpa entre ataque e
defesa. Em operações agressivas está sempre a pergunta, como distante deve
defesa entra nos métodos nós empregamos para nos permitir a fazer o
extremo dentro de nossos recursos quebrar ou paralisar a força do inimigo.
Tão também com defesa. Até mesmo em seu uso mais legítimo, sempre deve ser
completado por ataque. Até mesmo atrás das paredes de uns homens de fortaleza saiba isso
cedo ou tarde o lugar tem que cair a menos que por contra-ataque no inimigo
assédio trabalha ou comunicações eles podem incapacitar o poder dele de ataque.

Então, pareceria que seja melhor para colocar a designação de lado
"ofensiva e defensiva" completamente e substitui as condições "positivo e
negativo." Mas aqui novamente nós somos confrontados com uma dificuldade. Lá tenha
sido muitas guerras nas quais métodos positivos foram usados tudo por para
afiance um fim negativo, e tais guerras não sentarão facilmente em qualquer classe.