Julian S. (Julian Stafford) Corbett
Capítulo 3
erro pode ser eliminado escassamente já, mas através de estudo teórico podemos nós
reduza, nem por qualquer outro meios possa nós esperamos chegar a clareza de
visão com que posteridade lerá nossos enganos. Na realidade, teoria é um
pergunta de educação e deliberação, e não de execução nada. Isso
depende da combinação de qualidades de humano intangíveis que nós chamamos
habilidade executiva.
Estas, então, já é todas as grandes autoridades reivindicadas para teoria, mas para
esta reivindicação o chefe deles pelo menos, depois de anos de ativa no
Proveja de pessoal, fixo a importância mais alta. "Em operações atuais", ele escreveu dentro
um dos mais recentes memorandos dele, os "homens são somente com guia pelo julgamento deles/delas, e
baterá a marca que outorga mais com precisão como eles possuem mais
ou menos gênio. Este é o modo todos os grandes generais agiram.... Assim isto
sempre esteja em ação, e julgamento tão distante bastará. Mas quando é
uma pergunta não de ação de tomada você, mas de convencer outros ao
Mesa de conselho, então tudo depende de concepções claras e o
exposição das relações inerentes de coisas. Tão pequeno progresso foi
fez neste respeito que a maioria das deliberações é contenções meramente verbais
qual resto em nenhuma fundação firme, e ou termina em todo um retendo o seu
própria opinião, ou em um acordo de considerações de respeito mútuo--um
curso mediano de nenhum valor real."[1]
[1] Clausewitz, _On War_, pág., ix. As referências são a Coronel Graham
tradução da terceira edição alemã, mas o teor dele sempre não é
seguido exatamente.
A experiência do escritor de tais discussões era rica e no princípio mão.
Concepções claras das idéias e fatores envolveram em um problema de guerra, e um
exposição definida das relações entre eles, estava nos olhos dele o
cure para discussão solta e despropositada; e tais concepções e
exposições são tudo que nós queremos dizer pela teoria ou a ciência de guerra. É um
processe por qual nós co-ordenada nossas idéias, defina o significado das palavras